CAUTION
2021.04.01
비상 사태 선언 발령 중이므로 본 사이트에 게재되는 정보가 변경되어있는 경우가 있습니다. 현지의 최신 정보를 반드시 확인하십시오. （2021 년 4 월 정보）
- 오감으로 느끼다
- 국내외 44만 명 이상이 참가하는 예술제 "Reborn-Art Festival"의 무대이기도 한 이시노마키에서는 자연과 조화를 이룬 예술의 세계를 만날 수 있습니다.이시노마키의 여행을 상징하는 『White deer(oshika)』를 중심으로, 많은 신비로운 예술작품을 만나는 가운데, 계절이 물들이는 아름다운 풍경, 숲과 바다의 향기, 새 울음소리, 나무의 흔들림, 전통적인 수작업의 훌륭함, 일본이 세계에 자랑하는 음식문화 등 그 모든 것이 풍부한『아트』체험으로 연결되어 갑니다.
자세히
- 생명을 머금다
- 세계 3대 어장인 킨카잔(金華山) 앞바다를 소유하고 있고 아름다운 강과 바다와 산으로 둘러싸인 비옥한 대지를 품고 있는 이시노마키 여행에서는 계절 내내 많은 제철 맛을 즐길 수 있습니다.테이블에는 바다나 숲이 주는 선물과 같은 싱싱한 식재료와 생산자가 정성껏 기른 농작물이, 만든사람의 생각이 나란히 함께 있습니다. 소재의 맛을 소중히 하는 솜씨의 "요리장인" 들에 의해 대접받는 이시노마키의 식체험에는 마치「생명」을 받는것 같은 감동이 있습니다.
- 자연과 대화하다
- 미야기 현에서는 제2의 인구를 자랑하며 편의성이 높은 이시노마키지만, 동부를 향해 차로 30분 달리면 리아스식 해안이 특징인 '시카 반도'가 나와, 깊은 산과 바다가 빚어내는 신비로운 자연의 풍경을 즐기실 수 있습니다. 반도의 남단에서 보이는 것은 수많은 전설이 있는 신앙의 섬 '킨카잔(金華山)'. 아침노을과 저녁노을로 금빛 찬란한 바다와 야생동물이 숨을 죽이고 있는 듯 깊은 숲과 대화하는 시간은 특별한 여행의 추억이 될 것입니다.
- 도쿄에서이 이시노마키까지 약 2 시간 40 분
- 이시노마키시는 일본 동북 지방에 있는 미야기현의 해안가에 위치 해 있습니다. 신칸센으로 도쿄에서 미야기현의 관광지 센다이역 까지 약 1시간 반. 센다이 역에서 이시노마키 까지는 약 1시간이면 갈 수 있습니다. 이시노마키에 가까워질 수록 자연과 계절에 따라 변하는 창가의 경치를 즐길 수 있습니다.
-
White Deer (Oshika)
名和晃平 / KOHEI NAWA
시각에 따라 표정이 바꾸는 '길잃은 사슴'
White Deer (Oshika)
名和晃平 / KOHEI NAWA
"사슴은 예로부터 신사나 신수로 애니미즘이나 신도 등의 신앙 속에서 사랑받아 왔습니다. 최근 일본에서는 사슴이 계속 늘어나면서 마을에 가끔 나타나는 사슴은 '망설이는 사슴'이라고 불립니다. （名和晃平）
-
하얀 길
島袋道浩 / SHIMABUKU
반도 끝에서 하늘과 바다, 킨카잔(金華山)을 마주하다
하얀 길은
島袋道浩 / SHIMABUKU
하얀 길은 나무들 사이를 가로질러 하늘로, 바다로 뻗어나갑니다. 킨카잔(金華山)이 다가오고 파도가 보이는 곳, 그곳에 새들은 놀고 있을까요? 그곳은 자연을 재발견 하는 곳입니다.（島袋道浩）
-
room 킨카잔（金華山）
吉増剛造 / GOZO YOSHIMASU
시인이 왕래하는 방
room 킨카잔（金華山）
吉増剛造 / GOZO YOSHIMASU
전시 준비로 아유카와(鮎川)에 왔을 때, 요시마스 고조(吉増剛造)가 늘 묵고 있던 『호텔 뉴 사카이』의 2층의 한 방이 전시 장소입니다. 킨카잔(金華山)을 바라보고 있는 그 방에 머물면서 쓴 새롭게 태어난 시의 창작의 현장을 엿볼 수 있습니다.
-
Microcosmos -Melody-
増田セバスチャン / MASUDA SEBASTIAN
역 앞에 새롭게 더해진 화려한 피아노
Microcosmos -Melody-
増田セバスチャン / MASUDA SEBASTIAN
이 피아노가 다양한 세대의 커뮤니케이션의 도구가 되어 여러분과 함께 컬러풀한 멜로디를 연주할 수 있길 바랍니다.（増田セバスチャン）
날씨와 현지의 상황에 따라 감상 할 수없는 경우가 있습니다. 자세한 내용은 정보. SNS 등을 참조하십시오.
- 감염예방 대책을 하며 즐거운 여행을
- ・여행 중에 마스크 착용을 철저히 합시다(마스크 교체도 잊지 맙시다.)
- ・손을 자주 씻기 또는 소독을 합시다(시설이나 가게에 들어갈 때 특히 주의.)
- ・아침 체온 측정 및 컨디션 확인을 합시다. (아플 때는 나가지 마세요)
- ・여행중 감염이 의심되는 증상이 보이는 경우 즉시 숙소나 의료기관에 문의해 주세요.
- ・난간이나 손잡이 등 불특정 다수의 사람이 만지는 부분은 가능한 한 만지지 않도록(만진 후에는 소독을 부탁드립니다.)
- ・숙소에서도 환기를 해주세요. 비 등으로 창문을 열어 둘 수 없는 경우는 30분 간격으로 환기합니다.
- ・밀집되는 것을 피하기 위해 혼잡한 곳은 자제 해 주세요.
- ・여행자간의 사회적 거리 확보 하며, 행렬의 간격을 나타내는 표지판 설치를 지키고 최대한 거리를 두고 테이블, 의자 등에 앉으세요.
- ・기념품가게에서는 함부로 상품을 만지지 마세요.
- ・코로나의 영향으로 임시휴가와 영업시간이 바뀌는 경우가 많이 있습니다.인터넷이나 전화로 가능한 한 사전에 확인을 하도록 합시다.
- ・여행 전 동반자에게 신형 코로나 바이러스 감염증이 의심되는 증상이 보이는 경우 또는 가족이나 동거인의 감염이 확인되었을 경우는 여행을 하지 않도록 합시다.
동일본 대지진의 진원지에 가장 가까운 거리 · 이시노마키지 에서는 지진을 계기로 지금까지 없었던 것 같은 창조적 인 움직임이 많이 발생하고 있습니다. Reborn-Art Festival이 응원하는 활동의 하나는 차고를 D.I.Y에 개조 한 카페 'IRORI 이시노마키가 있습니다. 이시노마키 역에서 중심 상가를 걸어 10 분. 코 워킹 공간과 이벤트 홀도 병설 한 IRORI 시노 마키는 RAF에 대한 아트 이벤트도 다수 개최되고 오리지널 상품도 취급하고 있습니다. 카페 직원에게 말을 걸면 RAF의 최신 정보와이 이시노마키의 추천 명소를 소개 해 줄지도 모릅니다. 부디,이시노마키 여행의 거점으로 이용하시기 바랍니다.
